Gilliland studies chromosome segregation during female meiosis in Drosophila melanogaster in order to find out how homologous chromosomes coorient prior to the reductional first meiotic division. He uses genetic and cytological techniques in his research program to determine how often errors occur during meiosis and to try and identify what events cause those errors.